• TIANA : Oh Maman, je n'ai pas l'temps d'danser
    J'ai encore tell'ment de choses à faire
    J'n'ai pas l'temps de perdre mon temps
    Ya plus urgent sur Terre
    Cette ville est trop tranquille
    La vie s'écoule lentement
    Je sais où j'vais depuis si longtemps
    Et j'irai toujours, toujours de l'avant

    J'irai au bout du rêve
    Au bout du rêve
    Si je rencontre des montagnes
    Je les soulève
    Si je tombe il suffit
    Que je m'relève
    Alors rien ne pourra m'arrêter
    J'irai au bout du rêve

    Et comme le disait mon père
    Tu réussira un jour
    N'épargne pas tes efforts
    Fait le avec amour
    Alors chaque matin je me mets au travail
    Et je vais gagner cette bataille
    C'est bientôt le grand jour
    C'est à moi, oui c'est mon tour

    J'irai au bout du rêve
    Au bout du rêve
    Et pour ça je travaillerai
    Sans trêve
    J'irai au bout du rêve
    Au bout du rêve

    Comme tout l'monde j'ai fait des erreurs
    Je ne suis pas parfaite
    Mais j'atteins le sommet
    Je sais qu'un jour
    J'irai au bout du rêve
    Au bout du rêve

    Au bout de mon rêve


    3 commentaires
  • RAY : Vois comme elle enflamme le ciel
    Ma belle Evangeline
    Inaccessible amie, fuit-elle?
    C'est pour moi, moi seul qu'elle s'illumine

    I love you, my love, Evangeline
    Toi ma Reine de la Nuit, dors bien, ma mie

    Oh c'est vraiment merveilleux, ma foi
    Qu'elle aime quelqu'un comme moi
    L'amour nous a trouvé, c'est fou

     

    Oh je t'aime Evangeline

    [BREAK/PONT]

    Merveilleux amour
    Fabuleux amour
    L'amour pour toujours
    Pas vrai Louis? Mais oui...

    Vois comme elle enflamme le ciel
    Je t'aime Evangeline

     


    2 commentaires
  • LOUIS : Si j'étais humain je fil'rai
    A la Nouvelle-Orléans
    Et je deviendrai le King du Swing
    Le meilleur de tous les temps

    Il y avait Louis Amstrong
    Mister Sidney Bechet
    Terminé, il sont dépassés
    L'ex-aligator va se lâcher

    Quand je serai humain pour la vie
    J'entend'rai les trompettes de la renomée
    Et j'aurai le monde entier à mes pieds

    -Merci, merci ! Oh merci oui, j't'adore aussi chérie !

    NAVEEN : Quand j'étais moi j'avais
    Une vie presqu' idéale
    J'allais tous les soirs faire la fête
    Et c'était pas trop mal

    A ma gauche une rouquine
    A droite, une brunette
    Une blonde ou deux, musique Maestro
    On connaît tous la recette

    -Hein Louis?

    C'est la vie, elle ne fait qu'passer
    On est sur Terre pour s'amuser
    Faut pas chercher plus loin

    LOUIS : -Tu l'as dit !

    NAVEEN : Quand je serai humain pour la vie
    Je vais en profiter comme c'est pas permis
    Tu as ma royale garantie

    TIANA : Quelle modestie mon seigneur
    Et je ne suis vraiment pas de votre avis
    Regardez les abeilles sur les fleurs
    Elles ont trouvé le secret d'la vie

    Je ne perdrai pas mon temps
    Quand je s'rai comme avant
    Chaque jour on doit se mettre au travail
    Si l'on veut gagner la bataille

    Le succès dépend de toi
    Mon père n'arrêtais pas de répéter ça
    Et je le dis à mon tour

    ALL THREE : Quand nous serons humains pour la vie

    LOUIS : En avant les solos

    NAVEEN : Et en avant la belle vie

    TIANA : Je ferai de mon mieux
    J'aurai ma place au soleil

    ALL THREE : Pour toute la vie !


    votre commentaire
  • DOCTEUR FACILIER : Ne me manque pas de respect mon petit
    Ce serait une erreur monumentale
    Mon royaume vous tend les bras
    Et mes amis viennent de l'au delà

    [Ses amis viennent de l'au delà]

    -Ce n'est que l'écho mes amis, une simple petite tradition en Louisiane, un numéro de cabaret, trois fois rien...

    Asseyez-vous là bas
    Faites moi confiance
    Détendez-vous et grâce à moi ce s'ra, peut-être
    Votre jour de chance

    Je peux lire l'avenir
    Le modifier à mon goût
    Et me glisser dans votre consience

    -Vous avez une conscience n'est-ce pas Lawrence?

    Et vos rêves les plus fous

    Grâce au vaudoo, a mon bagou, a mes abracadabra
    Et mes amis viennent de l'au délà

    [Ses amis viennent de l'au delà]

    Les cartes, les cartes, les cartes me révèlent
    Le passé, le présent et le futur tel quel
    Les cartes, les cartes, prenez en trois
    Venez découvrir votre avenir avec moi

    Toi tu as fait une longue traversée
    Tu viens de deux lignées de royauté

    -J'ai moi-même du sang royal du côté de ma mère

    Tu mènes grand train, mais tu es fauché
    Et il faudrait que le papa de ta poupée soit blindé

    -Papa t'a coupé les vivres, hein playboy? ... Faut qu'tu t'mettes la bague au doigt, mais sans t'passer la corde au cou. Tu veux être libre comme l'air? Bondir de ville en ville? Mais pour être libre, faut des billets verts...

    Que de vert, que de vert, que de vert mon cher
    J'ai beau explorer ton avenir je n'y vois que du vert

    Pour toi mon petit, le bilan sera vite fait
    Tu as toujours été exploité
    Exploité par ta petit' mère
    Ta petit' soeur, ton petit frère
    Et si tu étais marié
    Ta petit' femme t'exploiterai
    Mais en me plongeant dans ton av'nir
    Je vois seul'ment, l'homme que tu as rêvé de de'vnir

    -Serrez-moi la main... Mes chers amis, serrez la main d'un pauvre pêcheur... OUI...

    Êtes-vous prêts? [Êtes-vous prêts?]
    Êtes-vous prêts?

    Transformation totale [Transformation totale]
    Rénovation totale [Rénovation totale]

    Et transfiguration totale

    Est-c'que tu sens... que tout change, que tout change
    Que tout change en toi?
    J'espère que tu aim'ras
    Dans l'cas contraire, ne m'accuse pas

    Accuse plutôt mes amis de l'au delà !

    [T'as eu c'que tu voulais]
    [Et t'as plus c'que t'avais]

    -Chut...

     


    votre commentaire
  •  

    RAY : -En avant doudou. C'est parti les amis ! Allez ma chère, suivez bien mon frein arrière !

    On va vous y conduire
    On va vous y conduire
    On va vous y conduire les amis

    On va vous y conduire
    On va vous y conduire
    On va vous conduire les amis

    A travers le bayou
    A travers le bayou
    A travers le bayou
    On va vous y conduire

    -Et toute la famille est là pour ça ! Mimi, le cousin Boudo... Mamie ! T'as éteint trop tôt !

    Apprend que sept pour un
    C'est comm' ça dans l'bayou
    Moi pour un et un pour moi
    Et tout le monde pour vous

    On va vous conduire
    On va vous conduire
    On va vous y conduire les amis

    On sait où vous allez
    On y va aussi
    On va vous y conduire

    A travers le bayou
    A travers le bayou
    A travers le bayou
    On va vous y... yaaa !

    -Tu sais quoi ? On y va ! A la file indienne ! Et qu'à cela ne tienne ! Wooo on y va ! Iyaaa !


    2 commentaires